Фестиваль МакДонаха в Перми: Федотов рассказал, как он познакомился с драматургом

• Главная
»
• Пресса
»
• 2018
»
• Фестиваль МакДонаха в Перми: Федотов рассказал, как он познакомился с драматургом

В Перми открылся международный фестиваль Мартина МакДонаха, который пройдет в Перми уже в третий раз. В этот раз свои спектакли представят театральные труппы из 10 разных стран. Всего будет показано 16 постановок на основе произведений известного ирландского драматурга.

В понедельник, 1 октября, состоялась пресс-конференция, на которой Сергей Федотов, художественный руководитель театра «У Моста» и президент фестиваля, представил членов жюри, поздравил всех с открытием фестиваля и рассказал о знакомстве с Мартином Макдонахом.

Сергей Федотов отметил, что в первый год проведения фестиваля он боялся, что участники не наберутся.

- Когда был самый первый фестиваль в 2014 году, казалось, что невозможно будет собрать второй такой же, посвященный одному драматургу. Но если в 2016 году было 120 заявок на участие, то в этом – уже 160. И в новом сезоне еще больше и спектаклей, и стран.

пресс-конференция по случаю открытия фестиваля Мартина Макжонаха. Фото: progorod59.ru

На пресс-конференции присутствовали министр культуры Пермского края, представители департамента культуры, гости — члены жюри из разных городов России и мира, а также актеры театра и зрители.

Гости поздравили театр «У Моста» с открытием фестиваля, отметили важность события, как для Перми, так и для мира.

- Если бы не фестиваль, если бы не Федотов с его любовью к МакДонаху, вряд ли бы и я, и многие другие довольно известные в Европе люди, узнали о существовании Перми, - отметила Ирэна Нимерицка, советник Посольства Чехии по культуре. - А теперь мы с удовольствием едем сюда и зовем друзей. И за это спасибо фестивалю.

пресс-конференция по случаю открытия фестиваля Мартина Макжонаха. Фото: progorod59.ru

Ольга Галахова, заместитель художественного руководителя Малого театра, член жюри, считает интересной закономерностью то, что фестиваль МакДонаха проводится именно в Перми:

- Если где-нибудь в Ирландии небольшой театр начнет проводить фестиваль имени Ивана Вырыпаева – представить довольно трудно, согласитесь. А в Перми, бывшем военном городе, проводят такой фестиваль, посвященный ирландскому драматургу. И это во многом отвечает самой иррациональной природе творчества и Мартина МакДонаха, и мистической природе театра «У Моста». Мне кажется, МакДонах укореняется в российском репертуаре, потому что в нем есть соединение бытового и иррационального, мистического. Это странное сочетание дает импульс развития многим театрам. И кто это сможет лучше уловить, тот глубже и тоньше проникнет в МакДонаха».

пресс-конференция по случаю открытия фестиваля Мартина Макжонаха. Фото: progorod59.ru

Таинственными можно назвать и историю знакомства Сергея Федотова и Мартина МакДонаха.

- Я шел по улице в Ирландии, и из паба вышел Мартин, - рассказал художественный руководитель театра «У Моста». - Я подошел к нему, сказал: «Привет, Мартин». Он ответил: «Ты кто?» «Я Сергей Федотов, из театра «У Моста», мы поставили твою пьесу». «А да, Пермь! Я знаю. Я приеду!».

пресс-конференция по случаю открытия фестиваля Мартина Макжонаха. Фото: progorod59.ru

Сергей Федотов поблагодарил всех актеров театра. Особо отметил тех, кто работает в театре "У Моста" с момента его создания.

пресс-конференция по случаю открытия фестиваля Мартина Макжонаха. Фото: progorod59.ru

Что дальше

Откроет программу фестиваля спектакль «Сиротливый запад» театра «С улицы Роз» из Молдовы. Это авторский русскоязычный молдавский театр – единственный, что ставит на своей родине пьесы МакДонаха. Первый раз его поставили в этом театре шесть лет назад, как раз после знакомства руководителя театра с постановками пермского театра «У Моста».

Также на пресс-конференции представили сборник пьес Макдонаха, который называется «Мрачные комедии».

Видео: progorod59.ru

Помимо конкурсной программы каждый день перед спектаклями гости смогут посмотреть на ирландские танцы и принять участие в обсуждении спектаклей вместе с актерами и постановщиками.

Сергей Федотов отметил, что все постановки будут проходить на родном языке актеров, а для удобства зрителей будут работать субтитры.

Портал PERM NEWS